多摩川に住むクロサギの魅力
The Fascinating Black Heron of the Tama River
多摩川の水門やテトラポッドの上で、じっと川を見つめる黒い鳥を見かけたことはありませんか？
Have you ever seen a black bird standing still on a sluice gate or a tetrapod along the Tama River, gazing intently at the water?
それは「クロサギ（黒鷺）」と呼ばれるサギの仲間です。
That bird is the Pacific Reef Heron, commonly known as the Black Heron (クロサギ, Kurosagi).
今回は、多摩川に住み着いているクロサギの特徴や生態について紹介します。
In this post, I’ll introduce the Black Heron, its unique characteristics, and its lifestyle along the Tama River.
クロサギとは？
What is a Black Heron?
クロサギ（学名：Egretta sacra）は、サギ科に属する鳥で、黒い羽毛を持つのが特徴です。
The Black Heron (Egretta sacra) is a member of the heron family, characterized by its black plumage.
実は、クロサギには「黒色型」と「白色型」が存在します。
Interestingly, this species has two color variations: a black morph and a white morph.
日本では黒色型が多く見られるため、「クロサギ」と呼ばれています。
In Japan, the black morph is more common, which is why it is known as the "Black Heron."
サイズは約60cm程度で、ダイサギやアオサギと比べるとやや小柄です。
It measures around 60 cm (24 inches) in length, making it slightly smaller than other herons like the Great Egret or the Grey Heron.
細長いくちばしとスラリとした足を持ち、主に水辺でエサを探します。
With its long, slender beak and graceful legs, it is a skilled hunter, preferring to stay near water to find food.
クロサギの生態
The Black Heron's Lifestyle
クロサギは河口や海岸などの水辺を好む鳥です。
Black Herons prefer coastal areas, riverbanks, and estuaries.
基本的に単独で行動し、じっと待つか、ゆっくりと歩きながら獲物を探します。
They are mostly solitary birds, hunting alone by either waiting patiently for prey to come close or actively stalking their target.
主なエサは魚やカニ、エビなどです。
Their diet consists mainly of fish, crabs, and shrimp.
クロサギの狩りのスタイルには「待ち伏せ型」と「積極的に動く型」があります。
One of their unique hunting styles is ambush predation—they perch on a high spot, such as a sluice gate or a tetrapod, carefully watching the water below.
獲物が近づくと、素早く飛び降りて捕らえます。
When the right moment comes, they swiftly strike and catch their prey.
また、クロサギは飛ぶ時にゆったりとした羽ばたきを見せます。
Another distinct feature of the Black Heron is its slow, elegant flight.
水門の上から飛び立つ姿は、とても美しい光景です。
When taking off from a sluice gate, it spreads its black wings and glides effortlessly, creating a mesmerizing sight.
多摩川のクロサギ
The Black Heron in the Tama River
多摩川では、クロサギが一定の場所に住み着いている様子が観察されています。
Observations suggest that a certain Black Heron has settled permanently along the Tama River.
特に、水門の上やテトラポッドの上で休んでいることが多いです。
It is frequently spotted resting on sluice gates or tetrapods, where it patiently watches for prey.
日中はあまり活発に動かず、夕方や早朝にエサを探します。
This bird is more active during early morning and late afternoon, spending the daytime resting or preening.
運が良ければ、川の浅瀬で獲物を狙う姿や、飛び立つ瞬間を観察できます。
If you're lucky, you might see it wading through the shallows or gracefully taking off into the sky.
まとめ
Conclusion
クロサギは、その黒い羽と独特の狩りのスタイルが魅力的な鳥です。
The Black Heron is a fascinating bird with its striking black feathers and unique hunting techniques.
多摩川では、水門やテトラポッドの上でよく見かけます。
If you ever visit the Tama River, keep an eye out for this elegant bird, often found on sluice gates or tetrapods.
静かに近づけば、写真を撮るチャンスもあります。
For those interested in bird photography, try to approach quietly so as not to startle the heron.
飛び立つ瞬間を撮影できたら、素晴らしい一枚になるでしょう！
If you can capture the moment it spreads its wings and takes flight, you’ll have an unforgettable shot!
