ラベル 大仏 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 大仏 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

水曜日, 4月 09, 2025

静寂の中の祈り ー 龍門石窟の大仏 A Prayer in Silence – The Great Buddha of Longmen Grottoes


中国・洛陽にある世界遺産「龍門石窟」の巨大な仏像。
The enormous Buddha statue of the Longmen Grottoes, a UNESCO World Heritage site in Luoyang, China.

岩に彫られたその姿は、1000年以上もこの地に佇み、人々の祈りを受け止めてきました。
Carved into the rock, it has stood here for over a thousand years, embracing the prayers of countless people.

彫刻の精巧さと大きさに圧倒されながらも、不思議と心が静まる場所です。
Its scale and intricacy are overwhelming, yet the place brings an unexpected sense of calm.


心を動かす風景たち

Landscapes That Stir the Heart

自然が作り出す色、岩が語る歴史、そして人が刻んだ祈り。
The colors created by nature, the stories told by stone, and the prayers carved by human hands.

それぞれが違ったかたちで、私たちに語りかけてくれます。
Each speaks to us in its own unique way.

時にはこうした風景に身を委ねて、日常から少し離れてみるのも、心の旅かもしれません。
Sometimes, surrendering yourself to such scenery and stepping away from daily life can be a journey for the soul.